• Hawaii reprezinta cel mai izolat grup populat de insule din intreaga lume. 3846 de kilometri despart Hawaii de California si 6195 de kilometri se afla intre Japonia si insulele americane.
• Hawaii a fost ultima zona pe care exploratorii europeni au descoperit-o si documentat-o.
• Hawaii este singurul stat american in care se cultiva cafea.
• Arhipelagul hawaiian este format din nu mai putin de 132 de insule si atoli care se intind pe o lungime de 2414 kilometri.
• Hawaii este cel de al 50-lea stat si cel mai nou alipit Statelor Unite ale Americii. Acordul a fost ratificat la 20 august 1959.
• Atunci cand, in 1959, Hawaii a devenit, in mod oficial, stat american, numele sau era Statul Aloha.
• Alfabetul nativilor hawaiieni consta in numai 12 litere, 5 vocale (A, E, I, O, U) si 7 consoane (H, K, L, M, N, P si W).
• In Hawaii nu exista o majoritate etnica sau rasiala. Circa 30% din catre hawaiieni sunt caucazieni, 40% sunt asiatici, in timp ce, astazi, nativii reprezinta doar 9% din totalul populatiei.
• Circa 200 dintre cele 680 de specii de pesti din arhipelagul hawaiian traiesc numai in aceasta parte a lumii.
In Hawaii nu exista panouri publicitare, serpi sau pescarusi.
• Rabia, sau turbarea, este o boala complet necunoscuta hawaiienilor. Nu exista nicio atestare a prezentei acesteia in Hawaii.
• Cel mai sudic punct al Statelor Unite ale Americii se afla in sudul Marii Insule (Big Island) din Hawaii. Este vorba de South Point.
• Recifele de corali din Hawaii reprezinta circa 70% din totalul recifelor americane.
• Hawaii este singurul stat american in care nu exista o forta politieneasca statala.
• Hawaii este cel mai mare consumator de Spamuri din Statele Unite ale Americii.
• Numele initial dat Hawaii-ului a fost Insulele Sandwich. Capital James Cook a numit insula astfel, in 1778, in onoarea protectorului sau, Contele de Sandwich.
• Numele pestelui oficial din Hawaii si simbolul acestui stat este Humuhumunukunukuapua'a… pe scurt, Humuhumu sau "pestele tintas cu rat ca de porc". In vechile traditii hawaiiene, fiecare animal de pe uscat trebuia sa aiba un echivalent in apa. Humuhumunukunukuapua'a este echivalentul porcului.
• Hawaii este unul dintre cele doua state americane ce detin autostrazi interstatale fara a avea o granita propriu-zisa cu un alt stat.
• Drapelul Hawaii-ului este singurul drapel al unui stat american ce cuprinde imaginea steagului oficial al Marii Britanii.
• Ukulele, chitara miniaturala asociata de fiecare data cu nativii hawaiieni, este, de fapt, un produs adus de navigatorii portughezi. Ukulele se mai traduce si prin "puricele saritor", denumire data dupa viteza pe care mana unui om trebuie sa o atinga atunci cand canta la un atare instrument. Localnicii au asemanat gestul, pur si simplu, cu modul in care un caine se scarpina atunci cand are purici.
• Cowboy-ii hawaiieni, "paiolo" pe numele lor adevarat, au invatat sa creasca si sa mane cirezile de vite de la vacarii (vanqueros) spanioli. Paiolo este doar un termen derivat din cuvantul "espanol"
• Neavand imunitate in fata bolilor aduse de europeni, nativii hawaiieni si-au redus drastic numarul in mai putin de 100 de ani (intre 1799-1890). In acest interval de timp, numarul populatiei native s-a restrans de la 300.000 la numai 40.000 de locuitori.
• Tricourile hawaiiene au aparut dintr-o intamplare amuzanta din secolul al XIX-lea. Misionarii catolici i-au obligat pe localnici sa imbrace tricouri largi pentru a-si ascunde corpul. Hawaiieni, pur si simplu, le-a colorat strident pentru a le face mai atragatoare.
• Vulcanul Kilauea, situat pe Big Island, este cel mai activ vulcan al Terrei. Datorita lui, Big Island isi mareste suprafata cu aproximativ 0,16 kilometri patrati in fiecare an.
• Mauna Kea este cel mai inalt varf al Hawaii-ului, cu 4.207 metri altitudine. Si totusi, masurat de la baza care se afla pe fundul oceanului, Mauna Kea ar fi cel mai inalt varf al planetei, cu 9.100 de metri altitudine.